La mia configurazione è stata testata su una Debian Wheezy di segutio i passi:
apt-get install automake libtool build-essential pkg-config checkinstall git-core
apt-get install libavahi-client-dev libdb5.1-dev db-util db5.1-util libgcrypt11 libgcrypt11-dev
apt-get install libpam0g-dev avahi-daemon
cd /usr/src/
wget http://prdownloads.sourceforge.net/netatalk/netatalk-3.0.1.tar.gz
tar -xvzf netatalk-3.0.1.tar.gz
cd netatalk-3.0.1
./configure –with-init-style=debian –with-zeroconf
make
make install
useradd afpuser ; passwd afpuser
/etc/rc.d/init.d/netatalk start
update-rc.d netatalk defaults
vim /usr/local/etc/afp.conf
[Global]
afpstats = yes
login message = “Welcome to a Linux box”
mimic model = LinuxSrv
[amministrazione]
path = /dati1/share/amministrazione
valid users = amministrazione
time machine = yes (attivi il server time machine)
[condivisa]
path = /dati1/share/condivisa
valid users = amministrazione
Spero possa essere utile a molti
Frank